不可能的婚礼-第7部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

U力控制牠，甚至经常虐待牠。
　　　　讽刺的是，那匹馬竟然當着她的面抓狂，企圖踩死那个騎士。騎士知道那匹馬对他已無用处，於是下令处死牠。敏麗出面阻止，声稱她可以馴服牠。騎士當然不信，嘲弄地说如果她辦得到，那匹馬就歸她。
　　　　也許她不该那么快就辦到。看到她轻而易舉地馴服了他的馬使騎士惱羞成怒。
　　　　雖然她很不愿意让任何馬屬於那样殘暴的人，但父親想要雇用那个騎士當家臣，所以为了安撫他的怒气，她還是表示愿意把馬還給他。自尊使他拒絕她的提議，而且立刻離开了登博堡。
　　　　騎士的突然離去當然使父親对她非常生气。后来父親为了那件事向她道歉，因为他们聽说那个騎士在別的地方找到工作，但不久后就背叛他的雇主，打开城门让攻擊的敵軍入城。
　　　　從那时起，敏麗就把殘暴和背叛劃上等號，認为生性殘暴的人都不可信賴。
　　　　在她看来，她的未婚夫就是那种人。
　　　　一如往常，她花了一段时间給跺跺裝上馬鞍，那是她必須親自做的另一件事，除了让馬僮替她把馬鞍拿来以外。然后她又花了更长的一段时间使牠熟悉她不常穿的裙子。
　　　　但她在女裝下穿了綁腿和靴子，即使跟平常一样跨坐在馬背上，两側开叉的宽裙仍然能遮注她大部分的腿，所以沃夫应该洠е�么好抱怨的。
　　　　她不得不用放在廄欄附近的墸�腳石来登上馬背，因为跺跺非常高大。她一邊騎着牠走出馬廄，一邊轻声細语地安撫牠，使牠在堡场的人群中保持鎮靜。　但她一出馬廄就被叫罵着拖下馬背。
　　　　「妳是腦筋糊塗了，還是根本洠в心X筋？」
　　　　動作發生得太快，她的雙腳被卡在馬蹬里，雖然隔着靴子，腳背還是被鐵環勒得瘀青。當她被粗魯地抱離跺跺时，環着她腰肢的手臂像鉗子一样，不但使她一时之间無法呼吸，還弄痛了她。她愣了几秒才搞清楚出了什么事，才明白有人自認是在「解救」她。她在心里猛翻白眼。
　　　　「我認为妳父親早该为了妳的安全着想而把妳關起来。」沃夫怒气沖沖地说。
「我这辈子從来洠в屑�过如此愚蠢的事。」他接着对其中一个仆人喊道：「喂，你，把那匹馬牽回馬廄里去。」
　　　　她不用看就知道洠в腥嘶岱�從他的命令。他在片刻后明白了那一點，因为他对另外几个仆人下達相同的命令，得到的反應都是雙眼圓睜地拚命搖头。
　　　　他把她放下来让她站好，然后托起她的下巴使她正视他憤怒的表情。「妳是怎么接近那匹戰馬的，更不用说是騎上牠而洠в斜粻�踩死？」
　　　　她努力以平靜而滑稽的语气说：「也許是因为牠是我的？」
　　　　他哼了一声，顯然不相信。接着他转身準備親自把那匹戰馬牽回馬廄，不料卻發現牠跟随着敏麗来到他身旁。他吃了一驚，但還是伸出手去抓砝K。
　　　　敏麗急忙出声阻止：「不要──」但她的话還不及说完，跺跺已经勉力想咬那隻牠不認得的手。
　　　　沃夫咒罵一声，随即舉起拳头要揍那匹馬。　敏麗这下子火大了，她用力推开他，橫身擋在他和馬之间。跺跺把头垂到她肩膀上，她轻拍牠的鼻子安撫牠。
　　　　她不在乎有洠в袆e人聽到，大声地对未婚夫吼道：「不准你再伤害我的任何寵物！我说某样枺�西是我的时，我絕不是在说謊。　如果这里有人洠�腦筋，那个人应该是你才对。如果我能騎这匹馬，那顯然表示牠对我来说是溫馴的。」
　　　　由於證據明敚г谘矍埃�所以沃夫無法再懷疑她的话。但他的气還洠в邢�。他转向前来扶女儿重新登上馬背的奈杰。「为什么让她养这么危險的寵物？」
　　　　奈杰把他拉到一旁。「因为牠们对她来说洠в形ｋU。　我告訴过你她对動物很有一套，無論是大是小，野生或只是受驚，她都能馴服牠们。別紧张，沃夫，那匹馬不会伤害她。但就你而言，对待牠必須像对待別的戰馬一样格外謹慎。她的寵物对她很溫馴，对其他人則未必。」
　　　　敏麗仍然气得發抖。他的行为再度證明他对動物毫無愛心，他只在乎牠们符不符合他的用处，即使符合也会毫不在乎地虐待，甚至殺死牠们。牠们的死活有什么重要？牠们只不过是動物而已。嫁給那样的男人？絕不！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
第五章


　　　　「妳不该在他的部下面前对他大呼小叫，敏麗。」
　　　　敏麗转身看到瓊安騎着她的小馴馬靠近，但仍然不敢太靠近跺跺那匹大戰馬。
她们落在其他人后面，所以不必擔心有人聽到她们谈话。
　　　　「妳以为我在乎他是否感到難堪嗎？」她对妹妹说。
　　　　「妳应该在乎的。有些男人对那种事的器量非常狹小，甚至会設法報復。我们不知道他是不是那种人。」
　　　　敏麗皺起眉头。他们爭吵时堡场里確实有几个沃夫的騎士在，包括他的哥哥雷蒙。如果沃夫在气消时注意到那一點，他可能真的会感到面子掛不住。
　　　　「難道我应该謝謝他差點揍了跺跺嗎？」敏麗咕噥。
　　　　「當然不是。只不过你应该留意別让其他人聽见妳对他说的话，如果妳要说的话不是很好聽。」
　　　　敏麗咧嘴而笑。「不是很好聽？真是的，那么我無时無刻都得对他低声说话了。」
　　　　瓊安回以微笑。「妳在说笑，但妳最好牢記那一點和控制住妳的脾气。女人比男人容易忍气吞声。」
　　　　「是嗎？我倒認为正好相反，因为我们的喉嚨比较小。」
　　　　「算了，妳今天聽不适勸。我只不过是──」
　　　　「洠уe，我是聽不适勸。」敏麗打岔道。「因为在看到那个人有多可怕之后，我把所有的力气都花在忍住眼淚上了。」
　　　　瓊安瞪大雙眼。「妳真的那么難过？」
　　　　「在短短几个小时內，他先以暴力逼我照他的喜好穿衣服，然后又以立刻舉行婚禮逼我陪他一起打獵。　他打算控制我的一舉一動，使我对他唯命是從。跟那种人在一起，我应该感到快樂嗎？」
　　　　瓊安聽出她是气憤多於難过。「爸爸的放任使妳習慣了为所欲为。丈夫不会像爸爸一样──任何丈夫都不会。」
　　　　「洛朗就会。」
　　　　「朋友不会想要命令朋友，但朋友一旦變成丈夫，敏麗，別自欺欺人地認为洛朗絕不会想要命猎竻。洠уe，他会比较宽厚，但有些时候他還是会觉得必須命猎竻，而且希望得到服從。結婚不会使我们跟他们平等。我们只是從一个权威統治換到另一个而已。」
　　　　「妳能够接受？」敏麗忿忿不平地問。
　　　　「不接受也不行，因为事情就是这样。」
　　　　这就是敏麗痛恨身为女人的原因。事情不应该是这样。她是成年人，能够做邏輯理性的思考。她应该跟男人一样有权主宰自己的人生。只因为他们比较高大強壯並不表示他们就比她更有智慧和常識。　他们只是自以为如此。
　　　　「妳嫁給威廉后他有那样对妳嗎？只因为他可以命猎竻就命猎竻做这个做那个？」敏�恶闷娴貑枴�
　　　　瓊安露出微笑。「威廉愛我，所以他竭盡所能地討好我。这就是妳获得幸福的關鍵，使妳的丈夫愛妳。」
　　　　敏�恶叩匾簧�说：「好像我想要他愛似的。」
　　　　「这就说到重點了，妳应该想要他愛妳，因为那样他就会想要討好妳，那样妳就会有较多的自由。難道妳看不出来那有多容易？我洠в兴祳叡仨殣鬯�，我只说如果能擁有他的愛对妳会很有用处。」
　　　　「如果不得不嫁給他，也許吧，但我仍然打算阻止那种事發生。爸爸答應給我一个月的时间。他似乎認为我会在这段时间里改變对沃夫的看法，但那是不可能的。」
　　　　瓊安叹口气。「當然不可能，因为妳連試都不肯試。」
　　　　敏麗渾身一僵。「妳希望我嫁給他？」
　　　　「不。跟妳不同的是，我認为任何事也阻止不了它的發生，既然一定会發生，我希望妳能從中找到幸福。爸爸真的有说如果妳一个月后還是不满意沃夫，他就愿意取消婚约？」
　　　　「洠в校�但他说到时可以适一步討論。」
　　　　「依我之见，爸爸会那样说完全是因为他認定妳会改變心意。記住那一點，敏麗。在这一个月里，妳应该努力發掘沃夫的優點。　」
　　　　「我懷疑他有任何優點可以让我發掘。」
　　　　瓊安嘖嘖作声。「他一定有能让妳喜歡的地方吧？他长得那么英俊，又洠в兄�牙口臭。他年轻健壯，洠в旭劚郴虬l福。老实说，他洠в腥魏蔚胤僵ぉぁ�
　　　　「直到他开口说话或舉起拳头，」敏麗打岔道。「那时我就觉得他像陰溝里的老鼠一样令人作嘔。　」
　　　　瓊安搖头放棄，但她還有最后一句话要说。「妳連最兇猛的野獸都馴服得了，为什么認为妳不能馴服那个騎士？」
　　　　敏麗眨眨眼，從来洠в心茄�想过。「馴服他？」
　　　　「对，如妳的意。」
　　　　「但他不是動物。」
　　　　瓊安翻个白眼。「聽妳形容他让人以为他是。」
　　　　「我就算想要馴服他也不知道该如何着手，何況我並不想那样做。」
　　　　「妳給動物牠们最需要的枺�西，对不对？」瓊安指出。「信任、同情、溫柔的手，所以牠们不怕妳。」
　　　　「他不需要人同情，他也不需要信任我。我能对他造成什么伤害？即使我用溫柔的手敲他的头，他恐怕也不会感觉到。」
　　　　瓊安轻声低笑。「那样叫做溫柔？」
　　　　「當然不，重點是他不会感觉到。他有什么需要是我可以用来馴服他的？」
　　　　瓊安聳聳肩，然后咧嘴而笑。「威廉常说男人只需要在床上爽到了就会快樂。」
　　　　「瓊安！」
　　　　「他是那样说的。」
　　　　「只需要那样就能使他快樂？」敏麗不敢置信地問。
　　　　「不，他只要跟我在一起就很快樂，但那是因为他很愛我。如果妳不想要沃夫的愛，那么迎合他的需要使他满足就可以跟他一起生活得愉快些。」
　　　　敏麗对妹妹微笑。「我很感激妳的妤意，瓊安，真的，如果我被迫嫁給了他，妳的忠告会很有用。但我寧愿事情不会變成那样。要我跟一个可能会打我的男人一起生活？他從小就喜歡動粗，至今仍是如此。」
　　　　「但那也可以改變，只要妳肯用心使他變溫順。」瓊安指出。
　　　　「也許吧，但那不是他唯一的缺點。　他打算做妳建議我做的事，馴服我，把我變成他喜歡的样子。妳以为我受得了那种束俊�？」
　　　　「这其中必定有中间地带，敏麗。」
　　　　敏�恶咭簧�说：「那会需要相當程度的平等，但妳刚刚不是指出任何婚姻都是不平等的？他不需要做任何让步。因为他是男人，他的意见最重要，他的力量使他能够随心所欲。而我什么都不是，只是个必須全盤让步的女人。天啊，我恨死这样了！」
　　　　瓊安的表情。这不是她第一次聽到姊姊抱怨她有多么痛恨身为女人。跟以前一样，她不知道该说什么才能使事实變得比较容易让敏麗接受。
　　　　男人可以随心所欲是不爭的事实，至少大部分的男人都可以。女人卻洠в行袆幼灾魅ǎ�她们被教会、国王、家族和丈夫视为財产。大部分的女人都不会质疑那样是否正當。那些对此有異議的女人，例如敏麗，永遠不会对她们的命吒械铰�意。
　　　　X　X　X　X　X
　　　　他们在一小塊林间空地停下来釋放獵鷹。这个时節不会有很多小動物，但只要有，獵鷹就会從高空中看到而猛撲下来。
　　　　獵鷹捕獵的畫面令人着迷。雖然比较喜歡靠自己的技術打獵，但敏麗還是能够欣賞天生的捕食者被訓練到完美無暇的技術。
　　　　登博堡的騎士都有他们自己的獵鷹，来訪的騎士卻洠в小ｋm然許多人会带着獵鷹旅行，但沃夫和他的部下在出發时並洠в邢氲揭�打獵。
　　　　跟敏麗一样，沃夫只是在旁觀看而已。讽刺的是，她發現自己在看的是他，而不是飛翔的獵鷹。
　　　　她希望瓊安洠в兄赋鏊�有多么英俊，因为她發現她無法反駁那个事实。他的五官分明而且充满陽刚味，雖然他依循古诺曼的習俗，臉頰和下顎都刮得很乾淨。
约翰国王蓄鬍鬚，大部分的贵族都效法他们的国王，但沃夫洠в小�
　　　　他的头发比一般男人长，事实上跟她的一样长。这使她感到有點怪怪的。雖然她不嫉妒他那头烏黑濃密的鬈发，但她發現她希望自己的头发长一點，事实上是长很多──这一點实在荒謬。
　　　　坐在那匹黑色种馬上，敞开的灰色斗篷一直披到馬尾，他看起来十分威嚴。
　　　　即使是在放鬆的时候，沃夫的坐姿依然端正筆直，突顯出他的宽肩窄腰。
　　　　瓊安说的洠уe，他的全身洠в幸稽c贅肉。但她洠в刑岬郊∪狻Ｋ嫡娴模�他的肌肉非常發達，緊繃在他的黑色短袍下。他长腿上的肌肉格外結实，連及膝的靴子都因此顯得太緊。
　　　　他真的洠в锌戳肆钊擞憛挼牡胤健Ｖ豢上�他是典型的粗野騎士，而她想要比那样更好的男人做丈夫。她知道她想要一个只在戰场上兇暴的丈夫太不切实際，但那就是她想要的，也是她能得到的，只要她能嫁給洛朗而不是宋沃夫。
　　　　她凝视沃夫太久。他一定是感觉到了，因为他的深耍�眼眸突然盯着她看，好像跟她刚才对他那样在評估她。那样想給她一种奇怪的感觉；當他洠в锌拷�，只是继續凝视她时給她一种更奇怪的感觉。
　　　　她想要转开视线卻辦不到。他的凝视太有吸引力。她不但不觉得冷，反而十分暖和。这个事实使她全身發冷，忍不住把斗篷裹得更緊。　她的舉動使他露出微笑，好像他知道她的不适是他造成的。
　　　　接着他騎馬走向她。她只是訝異他等了这么久才靠近她，因为他命令她跟他们一起来打獵，但出了城堡后卻一直对她不理不睬。
　　　　他花了片刻才抵達她身旁，因为她一直盡可能拉大他们之间的距離。　他在抵達时打算與跺跺保持距離。　他的馬卻另有想法，不顧他的拉扯，執意杷头伸向敏麗的手。
　　　　他在控制不住他的馬时咒罵了一句，然后说：「天啊，妳对我的馬做了什么？」
　　　　「只不过是和牠做朋友罷了。」她说，一邊对他的馬微笑，一邊轻搔牠的鼻子。跺跺只是把头歪到一邊看了一眼，確定她洠в惺艿饺魏瓮�茫�。
　　　　「妳对付動物的方法好像在施巫術。　」
　　　　敏麗嗤之以鼻，接着又希望自己洠в心茄�做。也許让沃夫認为她是女巫对她反而有利。他也許会擔心她用巫術報復而不敢对她太兇。那个想法令她愉快。
　　　　「和我做朋友的動物知道我絕不会伤害牠们。你的馬对你也是那样想的嗎？」
　　　　「我为什么要伤害牠？」
　　　　「你刚刚試圖拉开牠时就伤害牠了。」她指責。
　　　　他臉紅了，然后皺起眉头。「小姐，不要考驗我的耐性。」
　　　　他再度尝试使他的馬退后，洠в邢惹澳敲从昧Γ�但還是不成功。最后他命令她：「放开牠。」
　　　　「我洠в凶プ艩�。」她平靜地回答。「如果你向牠道歉弄痛了牠，让牠知道你關心牠，牠也許就会服從你。」
　　　　沃夫的回答是低吼一声，然后下馬牽牠走开。敏麗看到他遇到的困難时努力忍住笑，但還是忍不住喊道：「別忘了道歉。」
　　　　他不理会她，但对他的馬说了几句话。她聽不见他对牠说了什么。八成是恐嚇牠別再让他出糗。
　　　　几分鐘后，他重新上馬，再度尝试接近她。但这次他洠в锌康锰�近，而且側着馬身使馬不容易注意到她。
　　　　如此一来，沃夫才能够放鬆些。这就是为什么敏麗知道他發觉即使两人之间隔着一段距離，她還是在低头看着他。
　　　　由於戰馬的體型巨大，所以沃夫的身