友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
红-第35部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
txt下载网
六月（44）
晚天阴，大雨雷电交响明［鸣］。
十日
昨晚雨究竟没能延长着下起来。今天是五大*动会，我看了一天，结果清华总分第一，个人总分第一，还满意。
北京天气真有点怪，昨天热得不可开交，今天吹着风又有点凉意了。
明天还有一样考，考完了，万事全无，好不逍遥自在。
十一日
预备philology，下午要考。
终于考完了，题目不难。大学生活于此正式告终，心里颇有落寞之感。
原来以为考完了应该很痛快。而今真的考完了，除了心里有点空虚以外，什么感觉也没有。
十二日
早晨着手翻译Romanische Philologie，非常讨厌，自己德文不好，又想不好适当的中文。
过午大睡，运动。
晚上去听音乐会，我对音乐始终是门外汉。今天晚上也不例外，不过也似乎有了点进步，我居然能了解一两段了。
十三日
今天仍继续翻译，这样细细读下去对德文了解上很有裨益，我想今年暑假把Hlderlin的Hyperion这样一字字地细读一下。
晚上吴宓请客。还满意。
最近我一心想赴德国，现在去当然不可能。我想做几年事积几千块钱，非去一趟住三四年不成。我今自誓：倘今生不能到德国去，死不瞑目。
十四日
今天仍然翻译，枯燥已极，自己大部分都不甚了解，即便了解也找不到适当的中文。真是无聊的工作。
写日记好〈像〉觉得没有什么可写。记日记本来应是件痛快事情，现在却像一个每天有的负担，这不太讨厌吗？然而推其原因，还是怪自己太沉不住气。
十五日
今天我们西洋文学系同班在城里聚餐照像，九时同众红一齐进城。
先同吕陈二君同逛太庙铁路展览会，直游至十二时。
到中原去照像，到大陆春去吃饭，饭后到北海漪澜堂坐了半天，晚上宿朝阳。
十六日
同鸿高、贯一游先农坛。天想下雨，但终于没下得起来。先农坛地方很辽阔，没有什么意思，只有里面养着几圈鹿非常好玩。
从先农坛到天坛，只看了看（从外面）祈年殿顶，在古槐下面望了望就走了。
到中央去看电影，片子是《春蚕》，茅盾作。很普罗，大体还不坏，惟不能被一般人了解。又到中山公园，仍宿朝阳。
十七日
早晨访静轩、沛三，办理关于教书证书事。访虎文。访杨丙辰先生，谈关于《文学评论》出版事。
四点半回校。
几日来，天气酷热，又加到处乱跑，身体非常疲乏。
十八日
赶着翻译德文，非常讨厌。
耀唐来清华玩，陪他走了一早晨，过午把德文译完。
晚上同长之在气象台下面乘凉，四周无人，黑暗中云影微移，也颇有意思。
十九日
早晨在长之屋讨论我译的德文不能了解的地方，回屋就抄，这抄比翻译还无聊。我当初为什么答应干这种绝工作呢？
天气太热，不想做什么事。
二十日
仍然是抄抄抄——天气太热，本来就做不多事。
过午大半都给睡眠占了去，晚上也只有在外面聊天。
二十一日
仍然是抄抄抄，觉得自己译的太荒唐了，而且不懂的地方也太多，从译文本身也得不到什么好处，这种工作真无聊。
二十二日
今天抄得实在不能忍了，所以只抄了一点，再不愿意再抄。
晚饭前在长之屋〈与〉露薇、组缃、宗植讨论到创作时的理智与感情的衡量，讨论了半天，结果归结到生活再改变，作品不能作［改］变。
今天早晨行毕业典礼，我没去。晚上毕业同学留别在校同学，演电影，我去了，片子是《暴雨梨花》。
二十三日
今天仍然抄译的东西，实在腻极了。
想着二十前后回济，现在已经后了，却还没有走的可能，不禁焦急。
二十四日
昨天晚上打牌到下二点，又出去走了走，回屋睡时，身体疲极。今天早上六点钟，长之来约我上西山。
我乘自行车，他坐洋车，天气不算很热，不过爬起山来也有点吃力而流汗，先到碧云寺总理衣冠冢的上面，我还是第一次上去，建筑真不能算不惊人。
后到双清别墅，山腰里居然有水，而且还有不小的一片水，真也是个奇迹。
四点回校，又打网球，疲乏得像软糖不能支持了。
二十五日
早晨睡了一早晨，十二点张嘉谋〈来〉，乃勉强支着疲倦的身体陪他去玩。
整天都在渴望着休息，现在我才了解疲倦的真味。
二十六日
说是尝到疲倦的真味，其实还没尝到。今天过午又打网球，从两点一直到五点，打完了，简直浑身给卸开了一样，走一步也希望有别人扶着——现在才可以说尝到疲倦的真味。
一宿朦朦胧胧地，连捉臭虫的能力都失掉了。
二十七日
早上又进城，因为武宝有请帖。
一下车就下雨，而且下得大的不〈得〉了，同王宝在亚北，一直到十一点才停住了。
武宝是结婚，事前只发了一个请吃饭的帖子，我们都莫名其妙。来宾有三十多位，男女各半，没有仪式，倒也干脆。
四点半回校，预备明天回济南。
二十八日
过午一时进城，火车六点五十分才开，坐在车站上一个人等起来，天气热得厉害，等的时间又太长，大有不耐之势。
车里面如蒸笼，夏天坐车真是自找罪受，人也太多，空气浊污不堪。
二十九日
早九时到济南。
怀了一颗不安定的心走进了家门。我真不能想得出，家里会有什么事情发生，还好，一切都还照旧。
家庭毕竟同学校不同，一进家庭先受那种沉闷的空气的压迫。
三十日
早晨到西关秋妹处一行，顺便到三姨及彭家——亲戚家的境况除了极少数的例外，真是问不得，大概都是吃了早上的没有晚上的，难道真是六亲同运吗？
晚上去见蒋程九，谈了半天。
txt电子书分享平台
七月（1）
七月一日
今天随叔父到陈老伯、潘老伯处，又去看了看大姨，她病得要死了。我家来听到的没有别的，只是——贫与病。
晚上又去见蒋程九，我们一同去见宋还吾，谈的关于教务上的事情。
二日
几天来，老在下着雨，说实话，我倒是喜欢下雨。这几天的像南方的天气使我高兴。
一天闷在家里，真有点讨厌。
三日
天仍然在下雨。
家里我更不耐烦了。中国的家庭真要不得。家庭本来是给人以安慰的，但大部分的家则正相反，我的家庭也是其中之一。推其原因，不外家里多女人，终日吃饱了无所事事，再加上女人天生的劣根性，其糟就可以想见了。再加上贫与病，益发蔚然大现，于是家庭几成苦闷的源泉。
四日
仍然呆在家里——天气热。
五日
早晨去访宋还吾，到高中学校内，见到蒋程九先生，谈的仍然关于教务上的事情。
天气热极。
六日
天热，在家。
七日
天热，在家。
八日
天热，在家——地上铺上席，满以为很凉快，其实不然。一刻停扇，大汗立至，晚上也睡不熟，不，岂但睡不熟，简直不能睡，再加上蚊子的袭击，简直支持不了，身上也起了痱子了。记得往年没这样热过。
九日
天气热得更不像话了，连呼吸都感到不灵便。当在冬天里的时候，我也曾想到夏天，但现在却只想到冬天，而且我又觉得冬天比夏天好到不知多少倍了。
十日
早晨早起来，到北园去看虎文——他病得不知道怎样了？见了面，还好，他的病已经好了一半，精神更好。谈了一会，就回来了。
从午到夜，仍然在百度左右的热流里浸着。
十一日
早晨到大姨家里——大姨病得要死，今天情形更不好。过午遇牧来，大姨已经死了。人真没意思，辛苦一辈子，结果落得一死！
十二日
早晨到万国储蓄所去拿钱。
过午七时由家中赴车站，是沪平通车，人不多，而车辆极新，里面也干净。
几天来，天气太热，今天却有点例外，有点阴，所以不甚热。
十三日
早晨十点到北平——看铁路两旁，一片汪洋，不久以前大概下过大雨。到北平天仍然阴着，十二点乘汽车返校——清华园真是好地方，到现在要离开了才发见了清华的好处：满园浓翠，蝉声四起，垂柳拂人面孔，凉意沁入心脾。
十四日
把东西整理了整理，要预备念书了。先念郑振铎《文学史》，天气还不怎样热，不过住在三层楼上，三面热气蒸着也有点郁闷。
十五日
仍然读郑振铎《中国文学史》，没有清代，非常可惜。
北平天气实在比济南凉爽，每天饭后到校外一走，实有无穷乐趣。
十六日
早八时进城，长之同行。
先到大成印刷厂看印的《文学评论》，后到琉璃厂看书。因为要教书，事前不能不预备点材料。访峻岑，他今天就要离开北平。
访曦晨、之琳皆未遇，暴日晒背，热不可当，六时回校。
十七日
早晨读完《陶庵梦忆》，明人小品实有不可及者，张宗子文章尤其写得好。
过午读《近代散文钞》，有几篇写得真好，叹观止矣。
晚上同长之、蒋豫图在王静安纪念碑后亭上吃西瓜，萤火熠熠自草丛中出，忽明忽灭，忽多忽少，忽远忽近，真奇景也。杜诗“忽乱檐前星宿稀”，妙。
十八日
早晨在图书馆读《梦忆》自序及《西湖七月半》，查《辞源》、《康熙字典》，颇为吃力。
过午又按照郑《文学史》把应当选的文章抄了抄，总是个很讨厌的事情。。 最好的txt下载网
七月（2）
别人当教习，谈话多为教习事，自己觉得可笑。现在自己来当，脑筋里所想的无一而非教习事，不更滑稽吗？
十九日
早晨在图书馆里读《瑯嬛诗序》和其他几篇张宗子的文章。
晚上同长之、明哲、蒋豫图在我屋里打牌，一直打到十二点，颇为兴奋。
二十日
今天开始写一篇文章《红》。一开头，文思竟显得意外的艰涩。难道一个多月没写文章，就觉得生疏了吗？我又感到写文章的痛苦，浑身又发冷，又发热，将来非拿写文章作个题目写篇东西不行。
过午打网球，晚上又打牌。
二十一日
我常说，写东西就怕不开头，一开头，想停都停不下——一早起来，心里先想着没有写完的文章，于是提笔就写。我写东西总有个毛病：写到不痛快的时候，要停笔想一想，写到痛快的时候，又想，这么痛快的东西还能一气写完么？自己又要慢慢尝这痛快的滋味，于是又停笔。
过午仍然继续写，始终不算很顺利，自己并没敢想就写完，然而终于在晚饭前写完了，心里之痛快不能描写。
二十二日
又把《红》看了一遍，觉得还不坏，不知道究竟如何？
过午打网球，我现对网球忽然发生极大的兴趣，我觉得其中有不可言之妙。
晚上出去散步，萤火明灭，深树丛中，千百成群，真奇景也。
二十三日
早晨进城。
先到美术专科学校替菊田报名。又访伯棠，不遇。到琉璃厂买了几本书，十二点回校。
过午打网球。
晚上又照例出去散步，归来读《近代散文钞》，袁中郎文字写得真好！
二十四日
早晨在图书馆查《康熙字典》。
过午又仿佛无所事事了，找人打网球，找不到，心里颇觉到有点惘然。
晚上同长之在气象台下大吃西瓜，妙极。回屋看明末小品文，更妙。
二十五日
早晨在图书馆看书。
过年打网球，从三点半一直打到六点半，痛快淋漓，不过终于有点累。
二十六日
天下雨。
人又伤了风，半年来没曾伤风了，伤了风总很讨厌，这次仿佛又特别厉害，鼻子老流鼻涕，身上也有点发热，讨厌的不得了。
二十七日
早晨没到图书馆去——不，我记错了，是去过的，不过住的时候不大，所以一想起来，就仿佛觉得没去过了。
过午打网球，从三点半一直打到六点多，也觉得有点累。
晚上同长之在气象台闲谈，看西天一抹黑山，一线炊烟，绿丛中几点灯光，真惊奇宇宙之伟大。
二十八日
早晨一起来就打网球——对网球的兴趣不能算小，本来预备十一点进城，也耽搁了。
过午两点进城，先到大成印刷社，《文学评论》封面印得还好，惟工作太慢。
又替鞠田赁房子。同长之访杨大师，今天大师不糊涂，谈了许多话，实在有独到的见解，毕竟不凡。又对我说了许多鼓励的话，叫我不要放弃英文、德文，将来还要考留洋。
六时回校。
我昨天决定翻译Nietzsche的So Sprach Zarathustra。
二十九日
因为明天要到车站去接菊田，恐怕误了事，晚上竟失眠起来。
早晨起得很早，八点进城，到车站时间还太早，伫候无聊，一个人到天桥走了一趟，没有什么人。
接到鞠田，到庆林公寓布置好了，同他到北海玩了玩，从白塔上看北平，毕竟动人！
三十日
今天又进城——因为艾克约我吃饭。访艾克，他却不在。
又到鞠田处，同他到中山公园逛了逛，又到太庙，因为我已经答应替《现代》译一篇DreiserDreiser德莱塞（Theodore Dreiser1871—1945）美国小说家，代表作是《美国的悲剧》、《欲望三部曲》等。的小说，所以又匆匆赶回来。
在青年会碰到田德望，他说艾克是星期三请客，他弄错了。
三十一日
今天下雨。
坐在屋里译的Dreiser的When the Old Century was newDreiser的When the Old Century was New②）德莱塞的《旧世纪还在新的时候》。。但译的也不起劲，我总觉得这一篇没多大意思，但为字数所限又不能不译这篇。
八月
八月一日
今天早八点同长之进城。
先到大成，《文学评论》已经装订好了，居然出版了，真高兴，印刷装订大体都满意。
访曦晨，他在译Wind in the WillowsWind in the Willows《柳林风》。英国作家格雷汉姆（Kenneth Grahame1859…1932）的代表作，出版于1908年，是儿童文学中的经典之作，曾多次在舞台上上演。。
访菊田，他去考去了。在艾克处吃了饭，谈了半天，他送我一张ApolloApollo阿波罗，希腊和罗马的太阳神，医疗、音乐、诗、预言、男性美的守护神，是宙斯和勒托的儿子。的像片，非常高兴。
同田德望经过什刹海——这地方我还是第一次去，颇形热闹——到北海公园，坐在五龙亭吃茶，一会下起雨来，湖上看雨，烟笼远雨［树］，莲摇白羽，不可形容！
回校仍继续译Dreiser。
二日
仍然翻译Dreiser，原文非常好懂，不过没有什么意味，我尤其不喜欢这种自然主义白描的手法，这篇东西终于离我的趣味太远了，所以虽然容易翻译，也觉得没多大意思。
三日
早晨打网球，天气好极了。
过午还预备打，天却下起雨来，只好闷在屋里翻译Dreiser。
北京天气真有点怪，今年夏天始终没热，然而却意外地�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！