位面拦截者-第36部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　　　此时的胖子，居然微微感觉到有些寂寞，心道你个假洋鬼子也不过如此，不过尔尔，不过尔耳啊，全然忘记了，自己是在靠异能作弊。
　　　　转眼间，又到了胖子出题，胖子拿着书，看样子是在翻，其实已经神游天外，心中暗暗想道，虽然这次是平手，自己也有说辞刺激的这个罗米欧出去班级，可是，到底还是差了点啊，要是自己能翻译出假洋鬼子也无法翻译的语句，比曾去英语国家的留学生英语还好，那多装逼啊……可惜，自己现在的翻译能力，都是来自罗米欧那里，所以让胖子达到这个目的几乎不可能，最多和罗米欧持平。
　　　　“唉，要是我现在能从一个英语水平远远高于罗米欧的人脑子里提取那些语句，那多爽啊……”胖子在心中，不由感叹。
　　　　可是，胖子这个无心的念头刚一升起，就觉得有些异样，胖子忽然感觉，在自己的右手边平行的方位，一股大量的信息流，涌入了自己的脑袋。
　　　　胖子一惊，连忙向右边看去，只见那个新来的转校新生，冰霜美女叶胜雪的头上，一大段一大段的英文单词，连成一篇文章，向自己的头脑涌来！
　　　　“啊？”胖子只感觉自己的记忆里忽然多出了许多许多的英语段落，却是刚才自己看过几页《哈姆雷特》里的英文翻译！
　　　　胖子惊疑不定，在想叶胜雪头上看去，只见她的头上和别人不同，从别人的头上提取出来的英语元素，都是一个个单词，虽然偶尔有一些句子，却只是一些生活中短句，而叶胜雪头上涌出的，却是大段大段的英文文章！
　　　　“这……这代表什么？如果说别人头上涌出的英语单词是一些零散记忆的话，那这个叶胜雪头上涌出的大段对白……难道是说，她的头脑里储存着整整一本书的英文原版的记忆？”胖子不由被自己的猜想所震惊……
第一第七十六章　拼文对阵（下）
　　　　胖子被新转学来的冰霜美女叶胜雪记忆中的大段英文对白所震惊，罗米欧却不知道所以，他见胖子停顿了下来，不由出现讥讽到：“你怎么不出句子了？难道你连中文也已经不认识了么？”
　　　　被罗米欧这么一讥讽，胖子这才一下子回过神来，虽然不知道那叶胜雪头脑中为什么会有这么多的英文对白，胖子此时已经不管这些了，先灭了眼前这个小丫挺的再说！
　　　　“我说罗~老师啊，我觉得这么翻译下去也没什么意思，这些句子实在是太简单了，不如这样，我们找一大段一大段的对白开始翻译，从我开始，不用你提问了，只要你能把我翻译的话重新用中文英文再说一遍，就算你赢，可是如果我翻译过来之后，在让你翻译，你翻译不过来，那就是你输喽。［］”
　　　　胖子带着一种居高临下的感觉，对罗米欧说道，罗米欧想了想，刚才胖子找的那些句子，都是自己会的，他以为胖子当然不知道自己的水平，而他能和自己拼翻译道这种程度，也就是说他的英语水平和自己也就差不多，没理由胖子能翻译出来的段落自己翻译不出来，于是点头，道：“行！”
　　　　“好，一眼稳定！”胖子拿起书来，装作找段落，其实他是测试，那些是罗米欧无法翻译过来，而那个叶胜雪的记忆中，却拥有大段资料的。
　　　　这个突然出现的语言异能，胖子已经摸清了一些规律，就是自己如果想翻译一段文字，必须自己眼前看着这段文字或者记忆中拥有，才能从别人的记忆里提取相关的资料，不是随便想知道别人想什么都行的，而自己可以通过意识，只从特定指定的人那里提取他的关于语言记忆的信息，通过这个方法，胖子可以轻松判断，哪一段文字是罗米欧无法翻译，而又能从叶胜雪那里找到翻译答案的。
　　　　翻了几页，胖子忽然眼前一亮，对罗米欧说道：“罗~老师啊，既然是大段翻译，我也就不找太难的了，估计你也没看过英文原版的莎翁文集，算了，我就翻译一段经典的吧。”
　　　　“哼！我看英文原版的莎翁文集的时候，比你早十年！”罗米欧嘴上逞能，他以为胖子就那点水准了，他能翻译的自己肯定也能翻译，也没太放在心上。
　　　　“好，你听着：‘Hamlet：Tobe；ornottobe－ther‘tisnoblerinthemindtosufferTheslingsandarrowsofoutrageousfortuneOrtotakearmsagainstaseaoftroubles；Andbyopposingendthem。Todie－tosleep－Nomore；andbyasleeptosayweendThousandnaturalshocksThatfleshisheirto。‘TisaconsummationDevoutlytobewisodream：ay；there‘stherub！ForinthatsleepofdeathwhatdreamsmayeWhenwehaveshuffledoffthismortalcoil；Mustgiveuspause。There‘stherespect……’*”
　　　　胖子张开嘴后，根本没有一丝停顿，仿佛激昂的表演一样，大段的哈姆雷特的独白被胖子用英语说出，那流畅的感觉，震撼着教室里的每一个同学！
　　　　韩涛惊呆了，这还是自己认识的那个像是面瓜，随时可以欺负的张涵予么？王颖惊呆了，这个是那个胖胖的，有点色色的，有点猥琐的胖子么？林佳佳也惊讶的看着胖子，像是不认识胖子了一样，所有同学都被震撼了，这个打断着翻译着哈姆雷特的人，是班上那个无论学习形象还是家世都不起眼的胖子么？
　　　　韩涛的表哥，假洋鬼子罗米欧也惊呆了，虽然他也能勉强翻译一下哈姆雷特的对白，但是绝对无法像胖子这样流畅，这么大段，如果让他这么翻译，他会出现无数的语法错误，和无数自己也没有记下来的单词，根本无法继续，而他此时想鸡蛋里挑骨头的找胖子的失误，但是却没法找到任何语法上的错误，此刻胖子的翻译，严谨而不失语言的美感，就是国内的翻译大家，也不过如此。
　　　　不管是罗米欧，此刻的胖子的所作所为，连和胖子一行的两个转校新生都很惊异，王梓诗微微张开嘴吧，心中暗暗比较，虽然他曾经在贵族学校接受过精英教育，但是如果让他翻译，拿着英文原版的著作照着念或许达到胖子的程度，但是让他拿着一本中文书，根本不可能达到胖子的程度。
　　　　而那个冰霜美女叶胜雪，虽然表面上没什么动作，但是其实内心却同样的很惊讶，叶胜雪是一个拥有极强的语言天赋的人，并且因为家庭关系，她从小就得到最优秀的教育，尤其是英语方面，她的英语启蒙老师，就是国家特级翻译家朱豪，也就是国内翻译莎翁著作最权威和优秀的那位翻译家。
　　　　所以，叶胜雪的英语启蒙教育，就是从莎翁文集开始的，尤其是莎翁四大悲剧，叶胜雪差不多可以完全凭记忆背诵莎翁四大悲剧中的《李尔王》和《哈姆雷特》的全篇。
　　　　所以，她对胖子的翻译，感受更深，在她听来，胖子的翻译，竟然和自己记忆中当过教材的八六年英国皇家出版局英文原版的《哈姆雷特》中一模一样，叶胜雪认为，胖子能翻译的和英文原版完全一致，巧合肯定是不可能的，那么唯一的可能，就是胖子曾经阅读过原版的书籍！
　　　　如果胖子是在叶胜雪以前学校的学生，或许还有可能，毕竟那里的学生有着其他普通学校无法比拟的教育资源，但，一个在普通学校，再加上胖子那不引人注目的形象，现在如此爆发，却让叶胜雪不由升起一丝好奇。
　　　　“……Issickliedo‘erwiththepalecastofthought；Andenterprisesofgreatpitchenameofaction。”
　　　　此时，胖子已经将这段哈姆雷特的经典独白全部翻译过来，然后像是戏剧落幕一样，深深的吸了一口气，仿佛从戏剧中的人物的精神世界中走出来一样，让众多不明真相的小女生顿时感到一种因为不懂所产生的崇拜。
　　　　其实，这招是胖子从吕晓胜那里偷师的，上次胖子看到吕晓胜这样很有感染力，自己也学了一下。
　　　　深深的呼吸一下，胖子调整了一下自己的情绪，对罗米欧说道：“该你了，罗~老师，只要你重复一遍我说的话，你就赢了。”
　　　　罗米欧的脸憋得通红，这么一大段的文字，让罗米欧翻译，他根本翻译不出来，看到罗米欧的样子，班上的同学又是开始小声议论起来……
　　　　“看到没啊，那个罗米欧好像不会翻译啊。”
　　　　“是啊，他不是英语国家留学么？怎么连张涵予能翻译的东西都翻译不出来啊？”
　　　　“张涵予说的不会是真的把，难道他真的毕业于什么野鸡大学？”
　　　　“我看向，不要啊……我不要一个外国三流大学的学生当我的老师……”
　　　　班级上的小声议论，不停的传入了罗米欧的耳朵里，罗米欧感觉，自己的精神仿佛遭到了鞭笞，终于，罗米欧承受不住压力，精神崩溃了，歇斯底里的大叫道：“够了！统统给我Shutup（闭嘴）！你们这些Damnkids（死小孩），我可是堂堂NewZealandUniversity（新西兰大学）的Outstandingstudent（高材生），你们这些Retardedchild（低能儿），怎么敢嘲笑我？我％@￥#％％￥#％@#￥……”
　　　　罗米欧已经被折腾的精神崩溃，嘴里不听的喷着中英夹杂的语句，可是，他的表现，班上的学生用一种更鄙视的眼神看着他……
　　　　“给我闭上你的大Mouth！”胖子听的恼了，大吼一声，罗米欧被胖子大吼吓得一跳，胖子藐视的看着罗米欧，道：“认赌服输，赶快给我喊三声‘我是浪费父母的钱在新西兰三流野鸡大学毕业的废柴学生我不配当老师！’”
　　　　“你！”罗米欧瞪着胖子，想是想要咬他一样，而班上的同学，已经被罗米欧的言辞激怒了，不知道谁开头，拍着桌子，集体有着节奏的喊着：“喊！喊！喊！喊！”罗米欧的脸红得像是猴子屁股，终于，他受不了压力，转身几乎是跑着逃离了班级，摔门而去，落荒而逃了……
第一第七十七章　接受处理
　　　　班级上学生们看到罗米欧落荒而逃，不由的齐齐的发出一声：“切~”的不屑呼声，表示着对这个老师的不屑。
　　　　胖子在那里嘿嘿笑着，这个罗米欧，以后肯定是没法在自己的班级立足了，肯定要换班，自己总算是将这个祸害赶走了。
　　　　可是就在胖子正在得意之时，那个恶心人的韩涛，忽然猛的站起来，跑了到讲台前，喊道：“张涵予！这是打击老师扰乱课堂秩序！左老师不会放过你的！你等着！”说着，韩涛一路小跑，跑出班级，看样子是去告状去了。
　　　　班上的同学一阵哗然，他们不知道韩涛这是发的哪门子疯，忽然来了这么多正义感，不过胖子却是知道，那罗米欧是韩涛的表哥，自己把他表哥赶走了，韩涛自然不乐意。
　　　　“张涵予，你闯祸了！”林佳佳也感觉到事情有些严重，拽着胖子的衣角说道。
　　　　“呵呵，没关系，他不当我们的老师，不是我们的损失，没有他，我觉得班上会更好些。”胖子说道，不过胖子虽然表面镇定，心中也是有些打鼓，不知道班主任左坤会怎么处理自己。
　　　　班级上的同学，也开始议论纷纷，胖子坐在凳子上，刚才和罗米欧针锋相对的时候胖子倒没感觉出什么，此时冷静下来，才感觉刚才自己也很紧张，似乎有种虚脱的感觉。
　　　　班上的同学正在嗡嗡议论的时候，门口忽然传来了一声冷哼，班上众人都是一哆嗦，一抬头，看到班主任左坤，正黑着一张脸，站在门口。
　　　　“哼！你们很厉害啊，新来的英语老师都能让你们气走了！”左坤的声音里透出了一种很不爽的感觉，班上众人听了一寒，这是老班发火之前的征兆。
　　　　“说，是谁把老师气走的？”左坤问道，这句话一问完，班上所有人的目光都集中在胖子身上。
　　　　“老师！就是张涵予把罗老师气走的！”在左坤身边，韩涛指着张涵予喊道，韩涛很不爽，自己的表哥当上了班上的英语老师，一定会很罩自己，可是胖子横插了一杠子，将自己的表哥赶走，韩涛顿时感觉十分不上，不在此时报复胖子，更待何时？
　　　　左坤看了一眼胖子，不由有些头疼，这个张涵予啊，尽给自己找麻烦。
　　　　“张涵予，你来我的办公室。”左坤冷着脸，对胖子说道，胖子心中此时已经冷静了下来，觉得也没什么大不了的，便站了起来，向外走去。
　　　　左坤见胖子出来，想道也不能听韩涛的一面之言，于是又开口说道：“王宇阳，林佳佳，你们也出来一下。”
　　　　左坤叫他们两个出来，是因为他们一个是团支书，一个是班长，想必从他们嘴里能了解一下情况，可是叫出来之后，左坤又觉得林佳佳是胖子的同桌，可能会偏袒一下张涵予，而那个王宇阳向来是跟着林佳佳走的，所以自己未必能了解事实真相，于是又开口说道：“叶胜雪，你也出来一下。”
　　　　被叫到的名字几个人，也都站了起来，向外走去，林佳佳心中已经明白，这是老师要找自己了解一下情况，她虽然心中有意帮胖子说话，可是老师叫的不止是自己一人，王宇阳也就罢了，那个新转来的叶胜雪，不一定会帮胖子说话的。
　　　　林佳佳，还有胖子，就各自带着自己的心思，向左老师的办公室走去。
　　　　办公室里，左坤先让胖子在外面站着，而让林佳佳，王宇阳，还有叶胜雪先进去谈话。
　　　　果然，左坤是找林佳佳了解情况，林佳佳斟酌着语言，大体上将事情复述一遍，但是还是讲一些不利胖子的细节略过，微微凸显了一下罗米欧的嚣张跋扈，总是就是轻巧巧的帮胖子开脱一下。
　　　　左坤听了，不由皱了皱眉，心中暗想，罗米欧一个新来的老师，不至于如此吧？所以，左坤对林佳佳说的微微有些怀疑，然后，左坤问了下王宇阳。
　　　　王宇阳，就是胖子从他身上看到过很多工口词汇的那个团支书，一向是跟着林佳佳走的，基本上复述了一下林佳佳说的，左坤又是微微皱眉，这个王宇阳，忒没主见了。
　　　　“叶胜雪，你是新来的，你说一下，今天是怎么回事吧？”左坤见林佳佳和王宇阳口风一致，便问了一下叶胜雪，叶胜雪是今天来的，而且看起来人很冷淡，肯定不会为了近乎陌生人的张涵予撒谎，所以，叶胜雪的话应该是最可信的。
　　　　“新来的老师挑衅在先。”叶胜雪似乎不是很喜欢这种问话，只是淡淡的说了一句，也没有说别的，就不在说话了。
　　　　左坤也没多问，因为叶胜雪看起来就是那种冷淡的性格，点点头，或许和张涵予关系不错的林佳佳会帮他说话，可是和张涵予没什么利害关系的叶胜雪既然这么说了，那么就算张涵予有错，责任也未必全在他身上。
　　　　“张涵予，你进来吧。”感觉已经将事情了解的差不多的左坤，冲着外面的胖子喊道，胖子走了进来。
　　　　“张涵予，你挺能耐的啊，夏海一高是不是没人能教你了？”胖子一过来，左坤就给了他一个下马威，姑且不论这次的事情怪谁，胖子敢哄走任课老师，左坤就不能饶过他，否则这个头一开，还怎么管理学生。
　　　　“左老师，不是没人教我，那罗米欧教学上的能力姑且不论，只凭他的个人道德，我就觉他，他能在夏海一高做老师，是学生的不幸。”胖子此时已经豁出去了，反正搞到这个地步，胖子决定干脆把话说透……
第一第七十八章　继续翻译……
　　　　胖子说的很激动，可是，左坤听了，不由深深的皱起了眉头，这个张涵予，真的有些太过分了，本来左坤还有心教育一下他，让他给那个新来的老师道一个歉，然后从宽处理的，可是，看张涵予现在的样子，哪里有一点知错的样子？
　　　　“你还以为自己有理么？