友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
一个中国女孩的成长轨迹:我在美国读本科-第5部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
馐亲母业募胰说摹<母业男胖兴担�
亲爱的歌:
我们很荣幸地通知你,你已经被国家大学学者组织(NSCS)——一个大学一年级生和二年级生的荣誉团体,提名为其中的一员。
请让我们最先表达对你在路易斯安那州立大学里所取得优异成绩的祝贺……
第一部分 第20节:在美国学习生活(14)
我真是很高兴,能有这么多的荣誉组织肯定我的努力。这些经历是求学生涯中很宝贵的一页,激励着我永远前行。
附国家大学学者组织主页网址::。nscs。org
5。CSSA志愿者奖
中国学生与学者联谊会(ChineseStudentandScholarsAssociation,简称CSSA),是留学海外的中国学生自发组成学生社团的名称。在LSU,有400多名中国留学生参加了这个社团。迎接新生、举行春节晚会等一系列大型活动都要靠CSSA来完成,特别是同学们日常学习生活中各种信息的交流更是要依靠这个大集体。在CSSA,大家互帮互助,即使在异国他乡也能感受到祖国的温暖,使人充满自信和力量。
我和我的电脑
在来美国之前,我从没意识到电脑对于我的重要性。在国内我是从来不用电脑的,即使是在申请美国的大学时,也只是偶尔地用电子邮件和学校通信罢了。那时候,电脑在我的意识里只是一种〃可以让学生学习成绩直线下降〃的东西。直到来了美国念书,才发现如果没了电脑,不论是生活还是学习,那就会寸步难行。
学校的图书馆之一——托利·H。米德顿图书馆(TroyH。Middleton)是美国南部最大的图书馆。除了一楼安静的公共学习室内没有电脑外,其他自习室的名字的后缀肯定是以〃计算机实验室〃(puterLab)为结尾的。一排排电脑整齐摆放着。
最忙的时候是在周一,早上7点45分图书馆一开门,就立刻热闹起来了。大多数同学都是有作业、论文(paper)或项目(project)要做的。一整排一整排标有〃LSU财物〃(LSUProperty)的电脑前坐着安静的同学们,一边翻着厚厚的一摞书,一边在自己的论文上涂改着什么。如果有〃团组项目〃(GroupProject)要做的同学,就一起占几台相邻的电脑,小声地研究。我也不例外的,少了电脑,一天的学习简直就是无从做起。
附:
(1):。lsu。edu
路易斯安那州立大学主页
(2):。lsu。edustudent_organizationscssa
LSU中国学生学者联谊会CSSA主页
(3):。lsu。eduicc
LSU国际文化中心主页
(4):blackboard。lsu。edu
〃黑板〃系统主页
(5):aroundu。
〃围绕你〃系统主页
(6)paws。lsu。edu
学生个人主页系统
(7):mhhe。wild2e
金融会计科目的一个网上学习中心
我最忙的一天
这个秋季学期的一个普通的星期四,变成了我来美国后最忙的一天了。其实我为着这个周四,在好久以前就开始准备了,因为第二次的金融会计考试就在那个周四。与商科有关的课程一般来讲都是很难的,书要读得刻苦不说,单单为了做好几个〃项目〃(project),就要花去几个星期来研究才行,而几乎每周都有的课堂小测验,更是疏忽不得,因为每一次的成绩,都直接地影响期末最终的GPA。没学任何商科课程的时候,有的只是好奇,听学长们议论商科课程的辛苦时,也并没有特别的感觉。直到自己学了起来,便不由得从心里佩服起那些经济或金融专业的学长们来了。在这个周四之前的日子里,每天都是在图书馆里度过,读厚厚的书,做笔记,看教授的幻影片资料(Slides),给教授发Email问问题,做〃学生学习中心〃网页(Students'LearningCenter)上的习题,看教授的课前预习总结(Handout),直到晚上图书馆11点关门,才匆匆地坐学校的公车(Transit)回公寓了。睡觉之前,还要把复习过的内容回想一遍,才放过自己。这个重要的周四真的要到了,可是贾斯特教授突然宣布例行的高数课堂测验也要在周四考,而柏本夫人也在同一天宣布周四要考小论文的写作了。高数课和英文课我是不怕的,可绝对是怠慢不得的,要想拿高分和写出好文章来,时间和功夫是都要花的。而恰巧在周四,我还有一份工作要做,做我的〃中文辅导员〃(ChineseTutor),给一个叫约翰的美国男孩子讲中文,而这要花费我两个小时的时间。事情都积到了一起,这让我紧张起来了。于是,图书馆里也不能一心复习最难的科目——金融会计了,还要不停地计算数学题,读英文书,查背景资料,记生僻的单词,还要抽出时间来备中文课,忙得不可开交。
第一部分 第21节:在美国学习生活(15)
入门〃第三种语言〃
来美国之前,我还从没想过还要再学一门外语。我的专业虽然是数学,属〃艺术与科学学院〃(Arts&ScienceCollege),除了要求学生完成一定的人文课、艺术课、社会科学课等选修科目以外,还要求学生完成13个学分的外语课才能毕业。我翻看着学校的课程安排,发现外语一栏从希伯来文到法文,从希腊文到意大利文,一应俱全。我一直是对德文很感兴趣的,想到《小妇人》里的巴尔教授边弹钢琴边朗诵德文诗歌的情景,真是优雅得难以言喻。不过又想到三毛在歌德文学院苦读德文,精神压力苦不堪言的情景,还是决定不选德文了。自己偷偷一乐,又看上了法文。《美女与野兽》讲的就是法国的故事。那也是一种浪漫的语言啊。有一次上数学课,课间休息的时候,我转过身去与后面的美国女孩聊天,我问她外文课选什么了,她歪着头,笑着:〃法文啊。〃我高兴极了,连忙问课上都讲些什么,美国女孩子抚弄着自己金色的卷发,笑着说:〃因为中学时学了四年的法文了,所以大学时讲的蛮难的,要读很多法文原著的文章和书。〃这样一来,我就吃亏了,我中学时除了中文和英文可是一句法文都不会讲,当然是会讲〃早上好〃的,可那也是从迪斯尼的动画片里学来的唯一一句了。和这些学了这么多年法文的美国小孩儿比,我的成绩会吃亏的。我耸耸肩,又决定改主意了。
我最敬重的动画大师是宫崎骏老先生,我的电脑里有5部他的作品,《千与千寻》《侧耳倾听》《秋天的童话》《听到涛声》和《龙猫》。它们当然都是日文原声,讲述的都是令人感动的孩子们的成长经历,或者是令人怀念的过去了的时光。那些喃喃低语或是轻声的呼唤,令人感动。我的手轻轻点在课程安排外文栏的〃日文〃的字样上,就决定了。下个学期就要选它了。这是一门武士刀与菊花并存的语言,看到自己写下这样的描述,不由笑了起来。
我的化学作业
在2004年秋季学期时,我选了一门普通化学课。教授是罗普尼克教授(ProfessorRupnik)。这门化学课有三次大型考试,一次期末,一周一次网上作业和小考,还有一个研究项目(project)。其中三次大型考试各占100分,期末占150分,作业占70分,研究项目(project)则为200分,占去了约40%的分值。
化学课上几个同学分成一组,共同完成研究项目。美国同学的研究项目五花八门。有研究什么样的食物不能同时吃的,有研究考古学中应用的化学原理的,甚至有同学研究九大行星的主要化学成分的。题目听起来很轻松,可是真都被同学们做得像模像样。在网上或图书馆大量地查阅资料,然后做成PowerPoint(PPT),再当堂讲给大家。我也不例外,和金姆(Kim)、琼(Thi)、克鲁(Kieu)、派瑞克(Patrick)几个美国同学组成一个研究小组,我们选的题目是〃臭氧的消逝〃。我们查了很多有趣的资料,然后由计算机系的派瑞克做成的PowerPoint。我们几个也和大家一样当堂发表了自己小组的研究结果。由于是公共课,一共有180多人选了这门化学课,这是我第一次当着这么多人的面〃演讲〃,而且是用英文,还真是有点紧张,后来看大家都在认真地听,胆子就大了起来。讲完分给我的〃任务〃后,真是高兴。
第一部分 第22节:在美国学习生活(16)
我做志愿者(Volunteer)
〃卡特里娜〃(HurricaneKatrina)飓风刚刚过去,很多受灾的新奥尔良市(NewOrleans)居民被临时安置在我们学校。在不到两天的时间里,学校的两个体育场馆都住满了受灾的人们。校园里就一下子挤满了繁忙而有序的救护车、警车、直升机……学生、教授和社区人士,来自四面八方、各行各业的人们,争相报名做志愿者的场面让人感动。我看到了一对儿鬓发斑白、步履蹒跚、互相搀扶着赶来的夫妻,也希望报名做志愿者,以至于出现了〃志愿者饱和〃的情况。负责现场管理和接待志愿者工作的史蒂芬先生说:〃太谢谢大家了,但我们的志愿者实在是太多了,请大家先回去,等有了紧急必要的情况时,一定会通知大家!〃他边说边拿出了一大摞子每本厚如百科全书般的登记册子给大家看,上面全都是志愿者的名字。
为这段特殊的日子能尽一份绵薄之力,我也做了三天的志愿者。
在做志愿者的工作中,我们的第二份任务就是在校园里到处查看,如果看见有迷路的人,就给他们指路,还要发很多的LSU地图给需要的人们。因为很多人都是外地来的,并不熟悉这里,我们就成了他们的帮手。LSU校园很大,走起来很累,但看着一辆一辆车按照我们所指的正确的路线驶向体育馆这临时〃避难所〃(Shelter)时,我真是感到了不少的欣慰和愉快。
在接下来的两天里,继续着我的志愿者工作,或帮助推送氧气瓶,或发送饮用水和食物,或将人们捐出来的衣物进行分类,或帮助需要的人们使用复印机复印资料……就在这些日子里;我做了很多这样的微不足道的事情……
台风〃卡特里娜〃过去了,千千万万的人永远不会忘记它。我也不会忘记这次做志愿者的经历,我很珍视它,因为每个人能为他人做一些事情,才是最宝贵的。
第二部分 第23节:在美生活趣事(1)
第三部分在美生活趣事
我的美国好友考特妮
那是一个晴朗的夏季上午,我刚刚来到LSU,正在参加夏季入学的新生周活动(Orientation),正随着学生领导(studentleader)参观整个校园。处在盛夏的LSU美丽异常,到处都是茂密成荫的古老橡树,西班牙建筑风格的教学楼在浓浓的绿荫里时隐时现。杜鹃花儿正成片成片开得旺盛,一簇簇桃红雪白煞是惹人喜爱。我清楚地记得我们是在往工商管理学院CEBA走去,我四处张望着,周围都是金色或棕色的头发晃来晃去,很是有趣,但对刚到美国的我来说,还有一点陌生。〃哈啰,你好,我们现在是往CEBA走,是不是?〃一个声音友好地从我身后响起,我回过头,看见一个栗色头发的美国女孩,梳得高高的马尾辫,穿着一件浅灰色的T恤衫,蓝色的短裤,蛮精神的,正冲我友好地笑着,我说:〃是呀。〃然后我们两个就并排走了,打开了话匣子,〃你从哪来的?〃〃从新奥尔良来,你呢?〃〃中国。〃〃那么远啊,你是第一次离开家吗?〃〃是呀,第一次离开家就走了这么远。你呢?〃〃我也是,这挺难的,不是吗?我妈妈都哭了。〃〃是呀。〃来到CEBA之后,我们两个又坐到了一起,听学生领导讲一些选课的事情,活动结束后就告了别分开了。
这就是我第一次同考特妮说话,不过那时候我还不知道她的名字。后来正式开了学,我选了一门高等数学,课程中间休息的时候,我同坐在我身后的美国黑人女孩子讲着话。有一个女生走了过来,坐在我们俩旁边的椅子上。只见考特妮晃着马尾辫儿,大方地说:〃哈啰,我想我们在新生周时见过面。〃我高兴地说:〃是呀是呀。〃然后我们仨一起讨论了教授刚才说的教学大纲一类的内容。想起还不知道名字,我说:〃我叫GeMu,英文名是Eva,如果你喜欢你可以叫我Eva。你叫什么?〃〃我叫考特妮,考特妮·奥利弗。〃我们两个就这样认识了。
下面是考特妮为她的学校写的一段话,我们一起来分享。
〃ArchbishopBlenkHighSchool:BigSisLil'Sis,Seniors(12thgrade)pickaniningfreshman(9thgrade)tolookafterforaweekinthebeginningoftheschoolyear。Thisweekiscalledacceptanceweek。Theseniorsmadebeanies。Beaniesthatweredecoratedinfunnyandcrazyways,andthefreshmanwearitduringacceptanceweek。Oncetheweekisover,theschoolandstudentsformallyacceptthefreshmanatanassembly,andalsothe12thgradegives9thgradepresents。AtBlenk,thereisapowderpuffgameagainsttherivalteam。PowderpuffisAmericanfootballthatisplayedwithflagsinsteadoftackling。Afterthisgame,thereisadancecalledtheHomeingdance。Thegameandthedanceareinthebeginningoftheyear,orinNovember。
BlenkisanallgirlCatholicschoolonthewestbankofNewOrleans。ItisaBlueRibbonschoolofexcellencemeaningthattheschoolisrecognizedbytheDepartmentofEducationforexcellinginacademics。BecauseitisaCatholicschool,thereisamasswhichthestudentsprayeverymonthtogether。
Therearealsoretreatswhereeachgradelevelspendsadaystrengtheningthesoulbyprayingtogether。Besidesthis,BlenkhasotheractivitiessuchasMayCrowning(CrowningMarystatusatschool)。Spiritday(dressupcrazyandgotoschool),andFieldday(etoschooltopeteandseewhichgradelevelisthebest。Duringthedaysinwhichactivitiessuchastheseoccur,theschoolhasanactivityscheduleinwhichtheschooldayisshorterthanusualinordertohavebothclassesandactivity。Theschooldayisscheduledbymods。Modsare20minuteslongandthereare20modsinoneday。Schoolstartsat7:40amandendsat2:20pm。Aclassequals3modswhichis1hourlong。
第二部分 第24节:在美生活趣事(2)
TherearealsootherdancesbesidesHomeing。Thereisasweetheartdance,inwhichstudentsbringaboytheyliketothedance。ThereisaJuniorRingDancethatfollowsesafterRingtyingandRingceremony。AsaJunior,the11thgradestudentsreceiveagraduationringasareminderofingtothehighschool。ItisanAmericantraditionforthisringtobegiventograduatingstudents。Inthefinalyearofhighschool,12thgrade,SeniorshaveaspecialdancecalledProm。AtthatProm,thegirlshavetowearlonggowns,gettheirhairfixedfancy,andwearmakeupwhiletheboyswearfancysuitscalledtuxedos。Thisisthelastdanceattheschoolthattheseniorswillhavebeforegraduation,andforsomethelasttimetobewiththeirfriendsinamannersuchasthis。
Typically,thereisapartyafterwardsthatthestudentsandtheirdatesgoto。〃
后来圣诞节的时候,我正在我的hostfamily家过节,打开电脑,又收到了考特妮的一封信,考特妮说:
嘿,艾玛!!!
我前几天刚刚到家。我就想起了你。我家里凡是知道你的人全都问起了你。我的妈妈很想你。我们家又有了一只比Z�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!