友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
河图小说网 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

深浅-第34部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!

有些人有那种真正的创造力,而有些人只有引申的能力。你做Video(录相)我也做Video,你做装置我也开始做装置。这不是创造力,这是引申。真正的创造力是很难展示出来的。

  我想这可能也跟我们的语言有关系。就是说我们现在已经不再使用古文了。我们使用的是现代汉语,现代汉语已经是很西化的语言了。我们语言当中也有了复句,它跟古代的文言文是很不一样的。此外社会也慢慢地给你造成这种影响,比如全球化这些东西。这个时候唯一应该做的事情,就是发现自己的思维方式的独特之处在哪儿。 我们中国从〃五四〃以来一直强调的是要汇入到国际大家庭中去,这也是对的。但是另外一方面呢,我们不是拿我们的共性去和别人汇合。而是拿我们的个性去汇合。个性这个东西当然已经磨得很厉害了,语言当中的个性,看看报纸中的词哪个是中国古词呢? 全是外来词。你到底能发现哪个是你自己的问题? 这就是很大的问题。现在我们嘴里口口声声扯的问题,都是别人的问题。我们即使在思考,也是白思考。我们谈话的所有问题都是人家的问题,我们没有我们自己的问题。

  实际上我自己对自己的要求就是:我一定要发现我个人的问题。比如说我不再关注大家都关注的东西,最近我写的一篇文章是关于印度的,实际上这篇文章谈的是中国的问题。我从中国古代的一个问题开始谈,就是关于〃内圣〃和〃外王〃的问题。我在那篇文章里,把〃内圣〃和〃外王〃这两个东西拆开来。因为我认为〃内圣〃不能导致〃外王〃。这个问题完全是我个人的问题,因为以前从来没有任何人谈论过这问题。接受中国传统文化的,就把〃内圣外王〃作为一个东西来思考。但是我完全把这两个概念区分开了,我完全在发现我个人的问题。所以我就可以很骄傲地对别人说我是一个有我个人问题的人。我不是说现在都在谈现代性,我也随着谈现代性,现在都在谈后殖民,我也谈后殖民,那是另外一回事,我觉得我也谈不清楚,因为那个东西离我稍微远点。我有我自己的问题,我就是举这么一个例子。他只要有他的问题,我觉得这个人就是可以交往的人,可以交谈的人,否则的话没有什么可交谈的。前两天我参加了一个聚会,聚会的是一个美国人和一帮中国诗人。一上来那个美国人说特别喜欢王维,他要回归自然。当然这是中国问题,在美国人的意义上提出来的中国问题。我在那儿听着就特没趣,不外乎就是天人合一呀这些东西。谈不深入,谈不下去。比如说关于自然,我们都说我们热爱大自然,可是波兰有一个诗人米沃什,获诺贝尔奖的,他说:〃竞争是大自然在人类社会的延伸部分。〃哎,这对我来说简直就是震动,巨大的震动:震动在哪儿呢? 就是说我自诩我是一个热爱大自然的人,一直是这样认为的。但在商品社会中,我并不喜欢激烈的竞争。可是这时候米沃什给我指出来了:竞争是大自然在人类社会中的延伸部分,如果你热爱大自然,你就应该热爱竞争,因为这种法则是大自然的物竞天择的法则。这一下就给我提出一个难题,我怎么面对竞争这个问题。我没有答案,但是这个问题本身使我出了一身冷汗。海子也有他自己的问题,他说如果你热爱大自然,你就必须热爱大自然的肮脏。我觉得这都是海子自己的问题,非常有力量,对我们的灵魂都是质问的。不是说,你进入大自然就是游山玩水,完全不是这么一回事。大自然照样也是肮脏的,残酷野蛮的。你承受得了承受不了,你应该问问你自己。自然对我们来讲,不是我们郊游一趟这个意义。大自然是一个大于我们的东西,它提供的是一整套法则,大自然严酷的法则。

  我觉得一个好作家,算了我不说好作家了,就说一个我们觉得一块儿交谈能够有所收获的人,至少应是一个有自己问题的人。这样一来我们才能互相补充。我就不了解现在这些搞艺术的,比如说搞装置的,我不应该谈人家搞装置的,比如说搞诗歌的,你觉着你的诗歌到底和别人的区别在哪儿? 很多人谈不清楚。

  人是有逻辑裂逢的

  作者: 西 川

  人是有逻辑裂逢的

  许多人只能谈什么现代性,非理性,他们就能谈这些问题。我个人趟出一条路是什么呢? 既不是理性也不是非理性,我自己发明的一种理性,假的理性。所以我在写东西的时候我就写了很多物体,那个作品叫《近景和远景》。我写到很多名词,比如说火焰、阴影等等。我对于火焰的解释是用一种非常理性的方式来解释。但是我所讲出来的道理,完全是胡说八道。也就是说我对于火焰这个词进行了新的解释。而我使用的方式,是一种理性的方式,但是我这种理性的方式不是真正的理性,因为我并不想解释出关于火焰的真理。这个东西我写出来全是假理性的,全是歪理。这种歪理对我来说,有思维的用处。实际上就是让我自己从另外的角度看这个问题。比如象我刚才说的一个人要绕到自己身子背后,这是不可能的。但我可以非常理性地谈论我要绕到我身子背后去,虽然这是不可能的,我称之为伪理性,假理性。

  据我所知,这个世界上没人使用这样一种语言方式。那么我现在开始在语言中尝试这种东西,所以在我的语言当中开始有缠绕。语言的矛盾,语言的缠绕,这是我九十年代意识到的。我八十年代完全没有意识到这个问题,九十年代开始意识到这个问题。

  而且语言当中,我举一个例子,我们都说否定之否定就是肯定,这是逻辑上说的,这好像已经变成真理了。但是你想想,一个人挨了个嘴巴,这就是否定。当他再挨第二个嘴巴的时候,绝不意味着这就不是嘴巴子了。两次否定它还是否定,因为第二次否定否定不了第一次否定,是〃否定〃这个词有问题。我这都是歪理,可是我说得通啊,我这都是歪理。这就是要发现自己的思维方式里有什么,人类思维中的奇观到底你能发现多少? 因为诗歌是语言的艺术,它还不是小说,小说是叙述故事等等。诗歌就是跟语言媒介有关系

  我最近写了个东西叫《鹰的话语》。《鹰的话语》里边的语言,都是奇形古怪的。我说一顶草帽落在圣人头上,它就变成了圣物。因为这是孔子戴过的草帽,这是毛主席戴过的草帽。但是一只蚊子叮了圣人的血,它依然必须被打死。并不因为它身体里有了圣人的血,我们就应该尊崇它,所以这是逻辑的裂缝,逻辑当中是有裂缝的。以往我们都是避免我们的思维中产生逻辑裂缝,我们害怕我们的话说得前后矛盾,但是现在我自己走出来,认识到这么一个领域,一个巨大的领域。

  后来去加拿大的时候,我和他们当地的作家聊天,谈到这个东西时,他们说你这个东西非常好,personal,就是非常个人化的,非常original,就是完全属于你个人的。可能我还没写出什么了不起的东西,但是起码我已经掌握了这样一个手段。我不感谢任何人,对这个发现我不感谢任何人,就是这样一个东西。

  如果人有逻辑的裂缝,就意味着肯定有别的东西填补这个裂缝。我跟两个意大利人谈过我的想法,他们都有点傻了,闻所未闻。因为这个世界是强调科学的,科学就是逻辑,它就是要尽量地弥合这种裂缝。但我把这种裂缝拉得更大,我要看到生命的真相。

  道德作家与文体作家

  作者: 西 川

  道德作家与文体作家

  我想搞任何艺术可能都是这样,就是你已经把你的技巧玩的特棒了,你已经是一个很棒的艺术家了,但是到最后百尺竿头进不了这一步的时候,全是毁在思想上。没有思想能力,这就是一个特大的问题。西方那些大作家,都是有很强的思想能力。既使像莎士比亚这样没受过什么教育的人,思想能力也很强。关于人,伟大的精灵什么的,莎士比亚丰富之极。而我们中国作家长期以来就有这个问题,就是说受到集体写作的这种影响,使得他脑子里没有个人的思想。

  作家当中有些人是文体上的作家,有些人对于道德力量非常称赞。这两类作家都是好作家。比如说强调道德力量的作家,往往在某一个时代的危机关头,会非常有价值。道德感动对于一个国家是极其重要的。比如《三国演义》里最无能的就是刘备,可是为什么关、张、赵、马、黄,甚至诸葛亮全跟着他,刘备唯一具备的别人不具备的东西,就是道德感召力。刘备什么都不行,可是他就靠他的道德感召力居然变成了当年三大枭雄之一,这是很不得了的一件事。有道德感召力的作家,这是人类必需的作家,而且这样的作家一般来讲,写作的技巧对他既重要也不绝对重要。所以这种作家的写作呈现出粗糙状态。他的作品粗糙,且具有粗糙的力量。而另外的一些作家要求的是精确,数学般的精确。这种作家的注意力放在文体方面,他向文学提供可能性,文学继续还可以怎么走怎么走,他提供这种可能性。

  这两类作家都是好作家,都是伟大的作家。如果做好了的话,都是好作家。所以我对这个东西倒没有一概而论。比如说我可以欣赏俄国的作家如索尔仁尼琴,同时我也可以欣赏意大利的卡尔维诺。卡尔维诺会讲故事,简直会让你着迷,这就好像我们对女孩子的着迷一样,她不说话的时候我就是对她的形式本身着迷。好看、形式,这就使你着迷。好作家好文本也是这样,你就是着迷。卡尔维诺编过一部《意大利童话》,这么厚。这本《意大利童话》我都舍不得看,因为我觉得写得太好了。我每天就看两页,看完两页我绝不再看,因为我怕我把这个东西看完了,这东西让我非常着迷。但是另外一类,如索尔仁尼琴、陀思妥耶夫斯基这样的作家,他们对道德的冲击力非常大。这两类作家都是好作家。

  中间道路也有,中间道路也可以做得很好。中间道路是集大成者。这样的作家也可以成为很了不起的作家。我怕的是什么呢? 就说什么都弄一点。任何一条路都可以走,每条路都可以走,就怕你每条路都走不到头,这就不好了走不到头就不好说了。而且还有,每一种艺术都有超越它本身的价值之处。比如说写诗,庞德,我很喜欢庞德。最终庞德诗歌的价值超越了诗歌本身。

  幽灵读者对我更重要

  我想我是一个综合型的作家。我属于那种……不好说了,这属于自我评价了。但是起码这两种东西我都喜欢,而且我希望这两种东西的最强音都能在我这儿体现出来。做到做不到是另一回事,起码我已经看到了这个问题,我希望是这样,做不到就是能力不行,不是见识不行。

  写作就是冒险,各方面的冒险。我个人见识还可以,能力不一定行,这样也不行,如果能力不行我也就完事了。这是对既定的东西一种重新认识吧,我觉着是再判断。这也是我写过的一个东西,就是道德再判断和价值再判断,这个东西是很重要的,实际上〃批判〃这个词并不准确,〃再判断〃才是准确的词。这个时候你就会深入到无人之境,从这个意义上讲就有孤独的成份在里头了。以前我们从来不谈孤独,因为〃孤独〃已经变成一个很酸的词了。但是如果你能走到这么一个程度,你绝对觉得孤独,因为你没法跟别人交流,这时候你就只能自己拿自己开玩笑了。这已经说得有点深了,我不再往下说了。我不是指内容深了,说到我个人灵魂了,跟别人谈话我从来不谈我个人灵魂,因为这个东西不好说,没法跟别人谈个人灵魂。

  读者对我来讲有两类:一类是现实读者,一类是幽灵读者,幽灵读者就是那些死掉的作家。实际上幽灵读者对我更重要。这个世界瞧不起你,觉着你不重要,无所谓。但是你不能让陶渊明、苏轼瞧不起你,苏轼对我来讲就是一个幽灵读者。这些幽灵读者对我来讲很重要。不说了,说到这已经到处都是雷区了。我不知道怎么谈到这儿了,终于说到我没法往下说的时候了,就就哑口无言吧。哑口无言我就沉默,什么都不说了。

  视野之内(一)

  作者: 西 川

  视野之内

  简宁(以下简称简):到目前为止,你的写作大致上可分为三个时期……我首先得说,这完全是我个人的看法,不一定有多少道理…… 最初的80年代,我称之为〃圣歌时期〃,你在作品中所透露的形象是一个比较纯粹的抒情诗人;接下来的80年代末至90年代初期,黑暗进入了你的诗歌;其三就是90年代的后期,你的写作中容纳了更多的日常经验,句式也渐趋散文化,像《致敬》呵、《远景和近景》呵等等。你自己是否同意这种划分? 也就是如何看待吧。这三个时期的特征是你自觉造成的吗? 有一个什么样的渐变过程?

  西川(以下简称西):我还没太回顾过我自己的写作,但有一个变化,是在92年,我自己非常清楚。92年之前…… 当然没有你说的三个阶段那么详细…… 92年,我开始写《致敬》,这以后写作上的变化就很多了。在写《致敬》之前,我是非常在乎形式的,诗歌的形式,语言的那种文雅,语言的文化色彩。当时的题材更多的是一种主观题材,当然现在也还是主观题材,但是那时候更主观了…… 是一种什么样的题材呢? 就是很多人都写过的题材。布罗茨基说阿赫玛托娃有一个优点,不怕重写别人写过的题材。按照布罗茨基的观点,一个好的诗人敢写别人写过的题材,而且比别人写得好,也就是说,一个题材写到他这儿,他就是要再写一遍,写完以后别人没法再写了。他是这样评价阿赫玛托娃的。我没有做到这一点,但是这是我对自己的要求之一,就是说,我不避讳别人写过的题材,比如秋天啊,海洋啊,别人写滥了的,我并不避讳,但是我要求自己能够比别人写得好,当然做到没做到是另外一个问题。这样一来,就是自己沉浸在那样一种精神氛围里。80年代末90年代初…… 这个,对很多人还是有很大的影响…… 我就一直觉得我的诗歌离生活太远了,没法和生活对称……我把这叫对称,因为文学作品不一定反映生活,但必须有一种关联……

  简:记得87年《诗刊》开〃青春诗会〃的时候,我们俩聊天我还说过…… 我不知道你还记不记得……当时在讨论你的诗歌,我说你与素材的关系是俯瞰式的…… 我还说到你的作品中包含了很多庄严的体验,但是缺少尴尬的体验。你开玩笑反驳说,你是尴尬人总遇尴尬事……

  西:后来我开始意识到尴尬,我在文章里写到过这一点…… 到92年的时候,就觉得自己把自己束缚得太厉害,这种写作没法与生活相对称,所以开始尝试着新的写法,以前的那些形式就不要了,但是语言的质地肯定还得要,这就是《致敬》。这首诗写得比较零散,有些部分是很完整地写的,有些部分是作的笔记,写着写着,哎,我就觉得这种方式可以容纳更多的生活经验。在写《致敬》的同时,我还写了《近景和远景》……

  简:交叉着写的?

  西:《近景和远景》写得慢,结果得晚;《致敬》是很快就写完了……《致敬》是我在非理性方面做的探索,而《近景和远景》的重心是在理性,或者说假理性方面,所以这两个作品实际是一组相互对称的作品�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(1)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!