凤凰社-第34部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

早晨邮件递送。我希望你能避开别人的刺探读这封信，避免遇到令人尴尬的提问。部长告诉我你被选为级长时漏了点口风，我听出你现在还经常跟哈利．波特泡在一起。我必须告诉你，罗恩，如果你继续和那个男孩打得火热，就极有危险丢掉你的级长徽章。是的，我相信你听了这话会感到吃惊——　你无疑会说波特一直是邓布利多的得意门生——　可是我觉得我有必要告诉你，邓布利多在霍格沃茨当权的日子可能不会很长了，权威人士对波特的行为有着截然不同——　也许更加准确——　的看法。我这里不便多说，但如果你看了明天的《预言家日报》，就会清楚地明白现在的风向——　看你是不是能够确定自己的立场！严肃地说，罗恩，你不应该与波特成为一路货色，这可能对你未来的前途十分不利，我这里说的还有走出校门以后的人生。你肯定知道，因为是我们的父亲陪他去法庭的，波特今年夏天受到整个威森加摩的审讯，而他是侥幸才逃脱罪责的。我个人认为，他是凭借技巧才勉强脱身，与我交谈过的许多人都仍然相信他是有罪的。也许你不敢与波特断绝关系——　我知道他可能已精神错乱，而且据我所知，还有暴力倾向——　如果你确实有这方面的顾虑，或发现波特的举止还…207　？有令你感到不安的地方，我恳请你找多洛雷斯鸟姆里奇谈谈，她是一个十分可爱随和的女人，我知道她一定很乐意给你一些忠告。说到这里，我不妨再给你一点告诫。正如我前面提到过的，邓布利多在霍格沃茨掌权的日子可能很快就要结束了。罗恩，你不应该效忠于他，而应该效忠于学校和魔法部。我十分遗憾地听说，迄今为止，乌姆里奇教授努力在霍格沃茨贯彻魔法部极力倡导的变革时，居然很少得到其他教员的支持合作。（不过她下个星期就会发现工作更容易开展了——　同样请看明天的《预言家日报》！）我只想说明一点——　如果某个学生眼下表现出愿意帮助乌姆里奇教授，两午后便很有可能成为男生学生会主席！很遗憾我暑假里未能经常看见你。我很不愿意批评我们的父母，但如果他们继续跟邓布利多周围那帮危险人物混在一起，我恐怕再也不能与他们生活在同一个屋檐下了。（如果你什么时候给母亲写信，不妨告诉她说，有一个叫斯多吉波德摩的人，是邓布利多的密友，最近因非法侵入魔法部而被送进了阿兹卡班。也许这会使他们看清他们目前交往的都是怎样一些下三烂的罪犯。）我认为自己十分幸运地及时摆脱了与这帮人为伍的耻辱——　部长对我真是宽宏大量——　因此我真心希望，罗恩，你也不要让亲情蒙蔽了你的双眼，看不清我们父母的信仰和行为的错误性质。我真诚地希望，他们总有一天会认识到自己错了，当然，当那一天到来时，我将很愿意接受他们由衷的道歉。

　　请十分慎重地考虑我说的话，特别是关于哈利波特的那些，再次祝贺你当选级长。你的哥哥珀西哈利抬头看着罗恩。“嗯，”他说，努力使声音听上去似乎他觉得整个事情都非常可笑，“如果你想——　嗯——　怎么说来着？”——　他看了看珀西的信——　“噢，对了——　跟我‘断绝关系’，我发誓我绝不会有暴力倾向。”

　　“把信还给我，”罗恩伸出手说，“他是——　”罗恩冲动地说，一把将珀西的信撕成两半，“世界上——　”他将信撕成四片，“最大的——　”他将信撕成八片，“傻瓜。”他把碎纸片扔进了炉火。

　　“来吧，我们得在天亮前把这东西写完。”他轻快地对哈利说，把辛尼斯塔教授的论文又拉到面前。赫敏望着罗恩，脸上的表情有些古怪。“哦，把它们拿过来。”她突然说道。“什么？”罗恩说。

　　…208　？“把它们给我，我看一遍，修改一下。”她说。

　　“你说的是真的？啊，赫敏，你真是一个救命恩人，”罗恩说，“我该说什么——　”

　　“你只要说：‘我们保证再也不把家庭作业拖到这么晚了。”’她说着伸出两只手接过他们的论文，但她还是显得挺愉快的。

　　“万分感谢，赫敏。”哈利疲倦地说，把论文递了过去，瘫坐在他的扶手椅上揉着眼睛。

　　时间已过午夜，公共休息室里空荡荡的，只有他们三个和克鲁克山。四下里一片寂静，只听见赫敏的羽毛笔在他们的论文上这里那里划去一些句子的声音，还有她查找摊在桌上的那些参考书、核实一些细节时翻动书页的声音。哈利累极了。他还感到内心有一种空落落的、不舒服的异样感觉，这感觉跟疲劳没有关系，而跟此刻在炉火里卷成黑色灰烬的那封信大有关系。

　　他知道霍格沃茨校内一半的人都认为他很古怪，甚至疯狂。他知道《预言家日报》几个月来一直别有用心地在提及他，但是此刻看见珀西信里白纸黑字地写着那样的话，得知珀西建议罗恩与他断绝关系，甚至到乌姆里奇那里去告他的状，他这才第一次真真切切地认识到自己的处境。他已经认识珀西四年了，暑假曾住在他们家里，魁地奇球世界杯赛时还跟他合住一个帐篷，甚至在上学期的三强争霸赛的第二个项目中，还从他那里得到过满分，然而现在，珀西认为他精神错乱，还可能有暴力倾向。

　　哈利心头油然涌起一阵对教父的同情，他想，在他认识的人当中，也许只有小天狼星一个人能够真正理解他目前的感受，因为小天狼星的处境和他一样。巫师界里几乎人人都认为小天狼星是一个危险的杀人犯，是伏地魔的得力拥护者，他曾不得不顶着这样的罪名生活了十四年？？哈利眨了眨眼睛。他刚才在炉火里看到了一样东西，一样绝不可能在那里出现的东西。它突然闪现出来，又立刻消失了。不？？不可能？？一定是他的幻觉，因为他正在想着小天狼星？？“好了，把这个抄下来，”赫敏对罗恩说，把他的论文和一张她写满文字的纸推还给罗恩，“再加上我给你写的这个结尾。”

　　“赫敏，你真是我有生以来遇见的最优秀的人，”罗恩有气无力地说，“如果我再敢对你耍态度——　”

　　“——　我就知道你又恢复正常了。”赫敏说，“哈利，你的没问题，只是最后这里，我想你肯定是把辛尼斯塔教授的话听错了，木卫二上覆盖着冰雪，而不是老鼠①——　哈利？”

　　①在英语里，冰（ice）和老鼠（mice）读音相近。

　　…209　？哈利已经从椅子上滑下来跪在了地上，这时他正俯身趴在壁炉前布满焦痕和绽线的地毯上，直瞪瞪地望着火苗。“哦——　哈利？”罗恩不安地问，“　你在那下面做什么？”　“我刚才在火里看见小天狼星的头了。”哈利说。

　　他说得很平静。毕竟，他上学期就在这个壁炉里看见过小天狼星的头，而且还跟它说过话。但他不能肯定这次是不是真的看见了它？？它刚才消失得太快了？？“小天狼星的头？”赫敏重复了一遍，“你是说就像三强争霸赛期间他想跟你说话的时候那样？可是他现在不会那么做的，那太——　小天狼星！”

　　她倒吸了一口气，盯着炉火。罗恩丢下手里的羽毛笔。在跳动的火苗中央，赫然出现了小天狼星的头，长长的黑发垂落在笑嘻嘻的脸庞周围。

　　“我还以为你们会在其他人走光之前就上床睡觉呢。”他说，“我每小时都过来看看。”

　　“你每小时都在炉火里冒一下头？”哈利轻声笑着说。

　　“只有几秒钟，看看这里是不是安全了。”

　　“但如果你被人看见怎么办呢？”赫敏担忧地说。

　　“是啊，我觉得刚才有个女生——　看她的样子，好像是个一年级新生——　大概看见我了。不过别担心，”小天狼星看到赫敏一只手捂住嘴巴，赶紧说道，“等她再回头一看，我已经不见了，我敢说她肯定以为我只是一截奇形怪状的木头什么的。”

　　“可是，小天狼星，这样做太冒险了——　”赫敏说。．　“你说起话来像莫丽，”小天狼星说，“我只有用这个办法才能过来回答哈利信上的问题，而不用凭借密码——　密码是可以被人破译的。”

　　昕到提及哈利的信，赫敏和罗恩都转头望着他。

　　“你没说过你给小天狼星写了信！”赫敏责怪地说。

　　“我忘记了。”哈利说，这是千真万确的。他和秋在猫头鹰棚屋的邂逅相遇，使他把之前发生的所有事情都忘了个精光。“别用那种眼光看着我，赫敏，谁也不可能从信里得到秘密情报。是吧，小天狼星？”

　　“是的，确实写得很巧妙。”小天狼星微笑着说，“好了，我们最好抓紧时间，以免被人打断——　你的伤疤。”

　　“关于那个——　”罗恩话没说完就被赫敏打断了。

　　“我们待会儿再告诉你。说吧，小天狼星。”

　　“好吧，我知道伤疤疼起来可不是好玩的，但我们认为这其实没有什么可担忧的。它去年也经常疼的，不是吗？”

　　“是啊，邓布利多说每当伏地魔有强烈的情绪波动时，我的伤疤就会疼，”哈…210　？利说，他像平常一样假装没有看见罗恩和赫敏脸上的恐惧表情，“所以，我关禁闭的那天晚上，他大概正好——　也许是特别生气什么的吧。”

　　“是啊，现在他回来了，伤疤肯定会疼得更频繁了。”小天狼星说。

　　“那么，你认为这跟我在乌姆里奇那里关禁闭时她碰我没有关系？”哈利问。

　　“我不敢肯定，”小天狼星说，“我是因为她的知名度而知道她的，我相信她不是食死徒——　”

　　“她坏成这样，完全有资格当食死徒。”哈利闷闷不乐地说，罗恩和赫敏拼命点头表示赞同。

　　“是的，但是世界上并不是只有好人和食死徒。”小天狼星面带苦笑说道，“不过我知道她是个讨厌的家伙——　你们真该听听莱姆斯是怎么说她的。”

　　“卢平也认识她？”哈利马上问道，想起了乌姆里奇在第一节课上谈到危险的半人半兽时的评论。

　　“不认识，”小天狼星说，“但乌姆里奇两年前起草了一个反狼人的法律，害得卢平简直没办法找到工作。”

　　哈利想起卢平这些日子显得更落魄了许多，内心对乌姆里奇的厌恶又加深了几分。

　　“她跟狼人有什么仇？”赫敏气愤地说。

　　“我想是害怕他们吧。”小天狼星说，笑眯眯地看着赫敏动怒的样子，“显然，她仇恨半人半兽，去年她还到处奔走游说，要把人鱼驱拢在一起，挂上牌子。想想吧，克利切那样的小精灵还在到处乱跑，却浪费时间和精力去迫害人鱼。”

　　罗恩哈哈大笑，赫敏却显得很恼火。

　　“小天狼星！”她责备地说，“说老实话，如果你在克利切身上多下些功夫，我相信他不会无动于衷的。毕竟，你是他留守的家庭里的最后一位成员，邓布利多教授说——　”

　　“那么，乌姆里奇的课怎么样？”小天狼星打断了她，“她是不是训练你们大家去杀害半人半兽？”

　　“没有，”哈利说，假装没有看见赫敏为克利切辩护时被突然打断的恼火神情，“她根本不让我们使用魔法！”

　　“我们光是念那本无聊的教科书。”罗恩说。

　　“啊，那是不奇怪的。”小天狼星说，“我们从魔法部内部得到情报，福吉不想让你们进行格斗训练。”

　　“格斗训练！”哈利不敢相信地重复道，“他以为我们在这里做什么，组织一支巫师军队吗？”

　　“这正是他以为你们在做的事情，”小天狼星说，“或者说得更准确些，这正是他害怕邓布利多在做的事情——　组织自己的一支秘密部队，然后就可以用它跟…211　？魔法部较量了。”

　　听了这话，大家静默了片刻，然后罗恩说：“我还从来没听说过这么愚蠢的话呢，就连卢娜洛夫古德的那些疯话也没这么傻。”

　　“那么，就因为福吉害怕我们用魔咒对付魔法部，就不让我们学习黑魔法防御术啦？”赫敏说，一脸气冲冲的样子。

　　“是啊，”小天狼星说，“福吉认为邓布利多会不择手段地篡权夺位。他对邓布利多的疑心一天比一天重。总有一天他会捏造莫须有的罪名把邓布利多抓起来的。”

　　这使哈利想起了珀西的信。

　　“你知道吗，明天的《预言家日报》上是不是有关于邓布利多的内容？罗恩的哥哥珀西认为会有——　”

　　“我不知道，”小天狼星说，“我整个周末都没有看见凤凰社的人，他们都忙得要命。一直只有我和克利切在那儿？？”

　　小天狼星的声音里明显透着痛苦。

　　“那么你也不知道海格的任何消息，是吗？”

　　“啊？？”小天狼星说，“其实，他现在应该回来了，谁也说不准他发生了什么事情。”他看到他们愁眉苦脸的表情，又赶紧补充道，“可是邓布利多并不担心，所以你们三个也不要焦急不安。我相信海格不会有事的。”

　　“可是如果说他现在应该回来了？？”赫敏用焦虑的声音轻轻说。

　　“马克西姆夫人当时跟他在一起，我们一直跟马克西姆保持着联系，她说他们在回家的路上走散了——　但这并不表明海格受了伤或——　是啊，并不表明他不是安然无恙。”

　　哈利、罗恩和赫敏并没有完全信服，他们担忧地交换着目光。

　　“听着，不要问太多关于海格的问题，”小天狼星急忙说道，“这会使别人更注意到他没有回来，我知道邓布利多是不愿意那样的。海格很厉害，他一定不会有事的。”看到他们听了这话并没有高兴起来，小天狼星又说：“对了，你们下次什么时候到霍格莫德村过周末？我一直在想，上次我们在火车站装狗装得很成功，是不是？我想我可以——　”

　　“不！”哈利和赫敏同时说，声音很响。“小天狼星，你没有看《预言家日报》吗？”赫敏忧心忡忡地问。“噢，那个，”小天狼星咧嘴笑着说，“他们总是猜测我在哪儿，但并没有真的搞到什么线索——　”

　　“不，我们认为这次他们发现了线索。”哈利说，“马尔福在火车上说了一句话，使我们觉得他知道那条狗就是你，当时他父亲就在站台上，小天狼星——　你知道的，就是卢修斯马尔福——　所以千万千万别再上这儿来了。如果马尔福再…212　？认出你来——　”　“好吧，好吧，我明白了，”小天狼星说，显得很不高兴，“我只是一时兴起，以为你们大概愿意一起聚一聚。”“我愿意的，我只是不愿意你再被关进阿兹卡班！”哈利说。片刻的静默，小天狼星从炉火里望着哈利，凹陷的眼睛中间有一道深纹。“你不如我想的那样酷似你父亲，”他最后说道，声音里明显透着冷淡，“对詹姆来说，只有冒险才是有趣的。”

　　“可是——　”

　　“好了，我得走了，我听见克利切下楼来了，”小天狼星说，但哈利可以肯定他在说谎，“那么我写信告诉你我什么时候能再回到炉火里，好吗？不知你敢不敢冒这个风险？”

　　随着噗的一声轻响，小天狼星的头不见了，那里重又闪烁着跳动的火苗。

　　…213



第15章霍格沃茨的高级调查官

　　他们本来以为第二天早晨要在赫敏的《预言家日报》上仔细搜寻，才能找到珀西信里提到的那篇文章。然而，送信的猫头鹰刚从牛奶罐上飞开，赫敏就猛地吸了口冷气。她